PNRR – Laboratorio Formativo in Presenza: “Lingue e IA: conversare, tradurre, correggere e personalizzare”
Nell’ambito delle azioni formative previste dal DM 219/2025 e finanziate dal piano PNRR – Italia Domani (NextGenerationEU), il Liceo Scientifico “S. Cannizzaro” attiva il laboratorio formativo sul campo in presenza intitolato “Lingue e IA: conversare, tradurre, correggere e personalizzare”.
Il percorso è rivolto ai docenti delle scuole secondarie di primo e secondo grado del territorio (sia interni che esterni all’Istituto) e prevede il diretto coinvolgimento degli studenti nelle attività pratiche.
👤 Docente Esperto
-
Prof.ssa Valentina Celona
🎯 Obbiettivi e Contenuti del Laboratorio
Il percorso si articola in 10 ore complessive in presenza (5 incontri da 2 ore) ed è incentrato sull’integrazione dell’Intelligenza Artificiale nella didattica delle lingue straniere.
L’obiettivo principale è guidare i docenti nella progettazione di attività didattiche efficaci che promuovano l’autonomia e il pensiero critico degli studenti, utilizzando l’IA come strumento di supporto e non di sostituzione dello studio personale.
Principali attività e tematiche trattate:
-
Conversazione e produzione: Conversazioni simulate, produzione scritta e ampliamento lessicale.
-
Revisione e traduzione: Traduzione controllata e revisione linguistica guidata.
-
Valutazione e personalizzazione: Creazione di esercizi su misura, feedback formativo e confronto tra le principali app ed ergonomie di lavoro.
-
Project Work: Sviluppo e analisi di unità didattiche riutilizzabili direttamente in classe.
📅 Calendario degli Incontri (In Presenza)
Tutti gli incontri si terranno in presenza presso i locali dell’Istituto dalle ore 14:30 alle 16:30:
-
Mercoledì 11 novembre 2026 – Conoscenza dei principali strumenti di IA generativa e loro integrazione nella didattica delle lingue.
-
Lunedì 16 novembre 2026 – Utilizzare gli strumenti di IA per creare attività di Speaking e Listening, interattive e personalizzate.
-
Lunedì 23 novembre 2026 – Utilizzare gli strumenti di IA per creare attività di Reading, Writing e Revision promuovendo autonomia e pensiero critico.
-
Lunedì 30 novembre 2026 – Dall’idea alla lezione: progettare con l’IA.
-
Giovedì 10 dicembre 2026 – Analisi, critica e modifica dei lavori prodotti con IA per trasformarli in materiali utilizzabili in classe.
📝 Modalità di Iscrizione e Scadenze
Le iscrizioni devono essere completate entro e non oltre il 10 novembre 2026.
-
Docenti interni al Liceo “S. Cannizzaro”: Iscrizione tramite la piattaforma Scuola Futura utilizzando il Codice Corso: 458497.
-
Docenti esterni: Iscrizione tramite il modulo Google dedicato raggiungibile al seguente link: Modulo Iscrizione Esterni.
Attestato di partecipazione: Verrà rilasciato tramite la piattaforma Scuola Futura a fronte di una frequenza pari ad almeno il 70% delle ore previste (minimo 7 ore).
📧 Informazioni e Contatti:
Per informazioni ed esigenze relative al percorso è possibile contattare la docente esperta all’indirizzo e-mail:
vcelona@liceocannizzaropalermo.edu.it.
Personale scolastico